Perdu au milieu de l’atlantique Nord, cet archipel portugais composé de neuf îles est une terre de feu aux mille et unes nuances de vert. Si leur célèbre anticyclone n’est pas un gage de ciel bleu, les Açores offrent d’envoutants paysages volcaniques, propices à la randonnée. À Sao Jorge, vous arpenterez les fajas, prairies parsemées d’hortensias et de bruyères, plongeant à pic dans l’océan. Au milieu des fougères arborescentes, on s’immerge avec délice dans les bassins fumants de la Caldeira Velha à Sao Miguel. Chaque île recèle des piscines naturelles où l’eau thermale se mélange aux rouleaux atlantiques. Sur les côtes, les nombreux miradouros servaient aux chasseurs à guetter les baleines,…